Campos mise il mantello sulle spalle, infilò il monocolo all'occhio destro, fece un rapio gesto di saluto con la mano, aprì la porta, si soffermò un attimo e ripeté: addio, Fernando. E poi sussurrò: forse non tutte le lettere d'amore sono ridicole. E chiuse la porta.

Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa, Antonio Tabbucchi